fn return_lifetime(signature: &str) -> ReturnLifetime
Parses the return lifetime shape from a compact signature.