Function rvalue_projection_source 

fn rvalue_projection_source(
    rvalue: &Rvalue<'_>,
    field_index: usize,
) -> Option<Local>

Return the source temp for tmp.field_index.