fn local_return_dependencies( tcx: TyCtxt<'_>, callee: DefId, ) -> Option<Vec<usize>>
Use the existing dataflow graph to approximate local callee return deps.