fn check_postfix_segment(
path: &[usize],
enter: usize,
segment_counts: &mut FxHashMap<Vec<usize>, usize>,
max_repeats: usize,
) -> boolExpand description
Check whether the current entry→entry sub-path introduces a new block
sequence (not just new blocks). Different branch choices inside the SCC
produce different sequences even when all block IDs have already been seen,
e.g. if i % 2 == 0 { A } else { B } alternates between two paths through
the same set of blocks on successive loop iterations.